Traducción
Esta traducción se ofrece para su comodidad. La versión en inglés de esta página es la que se aplica.
Sobre estos términos
Estos términos se aplican cuando compra a SaleCart en salecart.net. Junto con el Acuerdo de Licencia de SaleCart, que usted acepta al finalizar la compra, constituyen el acuerdo completo de su compra. Si ambos difieren, se aplica el Acuerdo de Licencia. Nada de lo aquí indicado limita los derechos que la ley de su país le otorga y que no pueden excluirse.
A quién le compra
SaleCart, software de tienda en línea.
Correo electrónico: hello@salecart.net
Qué compra
Una licencia para instalar y usar SaleCart en una tienda en línea con un dominio principal, suministrada como descarga: el software completo con su código fuente, el asistente de configuración, el manual de usuario integrado y el Acuerdo de Licencia.
El soporte, las actualizaciones de versión, la instalación y los trabajos a medida no están incluidos. Son servicios opcionales que puede contratar por separado.
Quién puede comprar
SaleCart se vende a empresas y a personas que compran para su negocio. Al comprar, usted confirma que compra con fines comerciales.
Precios y pago
Los precios se muestran en dólares estadounidenses. Si su compra está sujeta a impuestos, estos se muestran al finalizar la compra, antes de pagar.
El pago se realiza de forma segura a través de PayPal, con saldo de PayPal o con tarjeta. Nunca vemos los datos de su tarjeta.
Su pedido y su descarga
Su pedido queda confirmado cuando recibimos su pago. Su descarga está entonces lista de inmediato: le enviamos un enlace por correo electrónico, y siempre está en Mi cuenta → Mis descargas.
Reembolsos
Como SaleCart se suministra como descarga inmediata para uso comercial, la cuota de licencia no es reembolsable una vez que se le ha suministrado, salvo cuando una ley que no pueda excluirse exija un reembolso. Si SaleCart no funciona como se describe, avísenos y le ayudaremos a solucionarlo. Consulte Reembolsos.
Soporte y actualizaciones
La tarifa de licencia no incluye soporte continuo ni actualizaciones de versión. Para preguntas sobre su compra, escriba a support@salecart.net. La instalación, las actualizaciones a medida y otros trabajos se presupuestan por separado, y usted acepta el precio antes de que empiece el trabajo. Su licencia sigue siendo suya en cualquier caso.
Reclamaciones
Escriba primero a hello@salecart.net con su número de pedido, y haremos todo lo posible por resolverlo rápidamente.
La parte legal
Estos términos y el Acuerdo de Licencia se rigen por la ley que indica el Acuerdo de Licencia, sin perjuicio de los derechos que la ley de su país le otorgue y que no puedan excluirse. Podemos actualizar estos términos de vez en cuando; a su pedido se aplica la versión publicada en esta página en el momento en que lo hizo.

